インフォメーションInformation

スペイン・フォンティリアス療養所における歴史保存活動(第二フェーズ)〜2020年度活動報告③

ハンセン病の歴史には、その治療やケア、偏見を伴う病や障害を患う人々の地域社会への統合、人権保護の重要性など、次世代に伝えるべき多くの教訓が含まれています。笹川保健財団では、ハンセン病の医療史のみならず、その社会的影響、特に、ハンセン病を経験した方々に光を当てた歴史保存活動を支援しています。中でも、ハンセン病療養所をめぐる記録と記憶の保存は、当事者や関係者の高齢化のため、一刻の猶予なく取り組むべき課題です。

スペインには歴史上、1909年に開設された私立のフォンティリアス療養所と、1943年に開設された国立のトゥリロ療養所の二つのハンセン病療養所がありました。トゥリロ療養所は、患者数の減少により1990年代後半に閉鎖され、残された入所者たちはフォンティリアス療養所に移送されました。フォンティリアス療養所は、現在も運営されているスペイン唯一のハンセン病療養所となっています。

当財団は、フォンティリアス財団とアリカンテ大学と協力し、フォンティリアス療養所におけるハンセン病の歴史保存活動を2017年から支援しています。療養所の敷地内には、医療棟、薬剤課、研究棟、居住棟、映画上映館、洗濯棟、チャペル、墓地などがあり、一つの村として機能していたことから、さまざまな医療器具や生活用品などの歴史的な遺品とともに、医療カルテや疫学的報告、研究文書、写真や手紙、機関紙など5,000を超える文書史料も遺されています。2017年から2年間の第一フェーズでは、これらの文書史料の保存と療養所に暮らす回復者の方々の証言の聞き取り活動を支援しました。そして、2019年から3年間の第二フェーズでは、文書史料の保存を継続すると共に、歴史的遺品の保存と、現在は療養所の外で暮らしている回復者の方々や医療従事者、かつてトゥリロ療養所に暮らしていた回復者の方々や元職員等の証言の聞き取りを支援しています。フォンティリアスとトゥリロ両療養所の歴史保存を行うことで、スペインに遺るハンセン病に関する史料の網羅的な保存が可能となります。また、これらの史料を、フォンティリアス歴史遺産ウェブサイトやミゲル・デ・セルバンデス デジタル図書館にて閲覧可能な状態にすることで、スペインにのこる歴史を保存・継承するとともに、社会学や医療史、建築学など関連する分野の研究を促進し、学際的な研究も可能とすることを目指します。

フォンティリアス療養所全景

2020年度の主な活動①
文書史料の保存・デジタル化とウェブサイトでの公開

第一フェーズでフォンティリアスアーカイブに保存した文書史料について、コンピューター検索システムを構築すると共に、デジタル化を行い、スペイン語圏最大のデジタル図書館(A)での公開と共に、アリカンテ県行政によるアーカイブ(B)での公開保存を予定しています。なお、現在、デジタル図書館での公開が開始され、順次更新されています。これにより、貴重な歴史を世界中からアクセスすることが可能になりました。

(A)スペイン語圏最大のデジタル図書館「Miguel de Cervantes Virtual Library」
掲載内容: 写真や図画、機関誌等の図書、証言など
URL: http//www.cervantesvirtual.com/portales/fontilles_y_la_lepra_en_espana/

スペイン語圏最大級のデジタル図書館 「ミゲル・デ・セルバンテス デジタル図書館」


(B)アリカンテ県行政によるアーカイブ 「Diputacion Provincial de Alicante Digital Archive」

掲載内容: 文書史料のすべて
URL: http://www.archivo.diputacionalicante.es/consulta_documentos.htm

2020年度の主な活動②
歴史的遺品と証言の保存

活動の拠点となる療養所は、高齢の入所者が暮らしているため、新型コロナウィルス感染拡大の影響で関係者以外の立ち入りが禁止されました。そのため、療養所内の歴史的遺品の保存活動にも制限がありましたが、旧研究棟から保存室への遺品の運搬を行い、遺品の保護措置や保存室の補修を実施することができました。また、証言の保存活動としての、療養所の外で暮らしている回復者の方々や医療従事者、かつてトゥリロ療養所に暮らしていた回復者の方々や元職員等への聞き取り実施は、新型コロナウィルス感染拡大の影響のため慎重に進めています。

第二フェーズ支援の最終年となる2021年には、これらの収集保存した史料を基に展示パネルを制作し、医療科学史大学共同利用機関López Piñeroと協力して展示会を開催する予定です。どうぞご期待ください。

The historical heritage of Fontilles(フォンテリアスHP):
https://fundacionfontilles.org/the-foundation/historical-heritage/?lang=en